Anoche ya os anuncié (aunque justo de tiempo) que se estrenaba Héroes en
ETB2. Hoy os traigo los resultados de
audiencias de la emisión de los 3 primeros episodios. La serie empezó su andadura en la cadena con gran éxito: una media de
171.000 espectadores y 23,6% de share (9,5 puntos por encima de la media del día en el canal). Por episodios, el 1x01 consiguió un 20,3% de share y 187.000 espectadores, el 1x02 tuvo 23% y 174.000 y el 1x03 logró un gran 27,4% con 161.000 seguidores. Fue lo más visto anoche en la comunidad.
Una alegría que se lleva ETB teniendo en cuenta lo tarde que han estrenado la serie en comparación con otra cadenas.
Comentar (gracias a los comentarios en el anterior post) que el motivo del retraso (el doblaje de la serie al euskera para los que tuvieran TDT) no pudo justificarse anoche ya que esta opción no estuvo disponible. ¿Fallo? La semana que viene veremos...
Por último recordaros que podréis seguir la evolución de las audiencias en
el Foro.
#1
FHarlock » Miércoles 03 de Octubre 2007 - 20:51
¿Fallo?
Me temo que si. El problema creo que lo tienen en Hiro, por cuando habla en japones y se le subtitula. El que lo vea en euskera, se hubiera encontrado subtitulado en castellano.
Un fallo de previsión de los gordos.
Se podian haber emitido los dos idiomas de subtitulos simultaneamente como se hace en ocasiones en cine, pero algun castellano parlante se habria mosqueado.
Asi que tomaron la, para mi peor opción, no meter el audio en euskera.
Por cierto, Heroes no es una teleserie, segun ETB, es cine. ¡Lo emitieron en el espacio cine sin cortes!