De manera puntual os traemos los subtítulos del capítulo de esta semana. No olvidéis pasaros por
Héroes Foro para comentar vuestras impresiones sobre el mismo.
Traducción: Ojosombra, Prinn, Sandralpha y Stefy
Revisión: Sandralpha y Ojosombra
#1
daby » Martes 17 de Febrero 2009 - 16:33
la verdad esque estan siendo algo frustrantes estos caps...
#2
javier » Martes 17 de Febrero 2009 - 17:28
entienden que es lo que sucede si ando recarga a peter petrelli, no??
peter tendria una buena cantidad de de poderes, ya que los absorberia en un amplio radio.
y para mi ando no mata a hiro con sus rayos.. sino que lo recarga para que vuelva a obtener sus poderes. son solo hipotesis
#3
anonimo » Martes 17 de Febrero 2009 - 18:09
alguien puede poner el link donde pueda ver este capitulo 03x16 subtitulado........por favor!!!!
#4
jonathan » Martes 17 de Febrero 2009 - 18:19
la habilidad de ando fu copiado de un tipo llamado fabian cortez
#5
Andres » Martes 17 de Febrero 2009 - 18:52
Es obvio que Ando no mata a Hiro...Supongo que con sus poderes intentará devolverle a Hiro la habilidad para controlar el tiempo/espacio.
#6
MiChelle » Jueves 19 de Febrero 2009 - 18:14
Hey! Gracias por los subtítulos! jajaja suelo ver primero los capítulos sin subs pero siempre se me escapa algo porque no ntiendo lo que dicen al 100% y tengo que reconocer que lo hacéis muy bien :D he visto series como Anatomía de Grey subtituladas y es todo un desastre, ni punto de comparación jajaja
Gracias por las molestias q os tomais y seguid así!
Un saludo!