Nuevo capítulo el de esta noche dónde conoceremos más acerca del misterioso
Sylar y nos acercaremos peligrosamente al
''Salva la animadora, salva el mundo''.
Guionista: Tim Kring
Director: Paul Edwards
Emisión USA: 13/11/2006
Emisión España: 15/03/2007
Estrellas Invitadas: Nora Zehetner ("Everwood"), Clea Duvall ("Carnivale"), Sakina Jaffery ("Third Watch"), Shishir Kurup ("Surface"), Lisa Lackey ("NYPD Blue"), y Jayma Mays ("Entourage")
Resumen: Las fuerzas se unen para amenazar a varios ''Héroes'' -- Volviendo a la India para llorar la muerte de su padre, Suresh tiene misteriosos sueños que le obligarán a ver el pasado para ayudarle a pregunar qué sendero tomará después. Continuando con su viaje a Nueva York, Hiro y Ando se paran en un restaurante y encuentra a alguien muy interesante. En la crisis que está sufriendo Niki encontrará una comprensión personal. Determinado para encontrar las pinturas de Isaac que vendió Simone, Peter pide ayuda a Nathan para encontrar la llave al futuro. Claire intenta volver a su vida habitual preparando el evento de ''Homecoming'' (Vuelta al Hogar), ignorando lo que tiene que venir. Mientras tanto, H. R. G. y otro de sus socios, enfocarán su atención en otro ''héroe''.