Esta noche se emite uno de los mejores capítulos, a mi parecer, de la temporada de
Héroes. Cuidado que no digo que sea el mejor, pero en su día me gustó bastante ya que fue de algún modo revitalizador, volver a ver una especie de ''recordatorio'' de todos los personajes. Episodios ideal para los recién llegados que quieran ver algo nuevo.
Guionista: Tim Kring
Director: Paul Shapiro
Emisión: 22/01/2007
Estrellas Invitadas: Thomas Dekker, Clea DuVall, Lisa Lackey, Cristin Rose, Jimmy Jean-Louis, Zachary Quinto y Christopher Eccleston.
Resumen: Siguiendo con las dolorosas revelaciones y los sorprendentes cambios, unos ''Héroes'' y uno nuevo será presentado - Empezando dos semanas después de los eventos narrados en el Capítulo 11: ''Lluvia Radioctiva'', Nathan determinado por salvar a un comatoso Peter se verá forzado a pedirle ayuda a Simone. La pintura de ''Hiro vs T-Rex'' inspirará a Hiro y Ando a buscar la espada samurai de la imagen. Jessica se enfrentará de nuevo contra Niki por su decisión de entregarse a la policia. Tras la muere de su asociada Eden y Matt en los talones de. Sr. Bennett, intentará enfocarse en sus órdenes con Sylar. Después de la oportunidad ofrecida por el haitiano, Claire lucha con los cambios que ha producido la decisión que ha tomado. Volviendo a la búsqueda de su padre, Suresh intentará compartir la información de quién ''está en la lista'' sobre personas con habilidades especiales y advertirles de todas las amenazas que pesan sobre sus vidas. Mientras tanto, un nuevo héroe hará su début.