Tras la emisión del último capítulo de la temporada, el blog de
Hiro Nakamura ha sido actualizado y como siempre, gracias a
Nathaniel os traemos la traducción del post.

¿Quién soy yo?
{{{(>.<)}}} (o.O) \(^o^)/
¿Quien soy yo?
Soy un viajero del tiempo y un tele-transportista. He visto el futuro para prevenirlo. Estoy en una misión. Para salvar al mundo. Para salvar a mi amigo.
Hace casi dos semanas, estaba sentado enfrente de un ordenador, en un cubículo, esperando algo más de la vida. Soñando con una vida de aventuras. Para volar como Superman, para regenerarse como Lobezno, para ser tan fuerte como Hulk. Quien hubiera pensado que todos mis sueños se harían realidad. Quien hubiera pensado que el futuro del mundo estaría en mis manos.
No se puede guardar. Ni se pude volver a empezar. Las acciones tienen consecuencias y hay que tomar decisiones. No pude matar a Sylar y mi amigo está en problemas. Y ahora el mundo.
Desde el cubículo a Nueva York por primera vez en mi vida, de vuelta a Japón a salvar a la chica del lazo rojo, al Nissan Versa, al Montecito Casino, al bar donde conocí a Nathan, a la partida ilegal de poker, al accidente de coche, al Burnt Toast Diner, a retroceder 6 meses, a conocer a Mr. Isaac, al museo, a ser secuestrado, al puerto con mi padre y mi hermana, a la cocina del Casino, a los archivos de Linderman, a un vieja de 5 años en el futuro, a casa de Sylar a la tienda de armas Jittetsu.
Todo me trajo a este momento.
Gracias padre por el entrenamiento. Por darme la fuerza para sobrellevar lo que tengo que hacer. He aprendido mucho en nuestro corto tiempo juntos.
Gracias hermana por enseñarme la integridad. Me has enseñado a ser honesto conmigo mismo y a luchas por honor. Me siento orgulloso de llevar el apellido Nakamura.
Gracias Charlie por tu amor. Me enseñaste lo que es importante en la vida, y a apreciar cada momento que he tenido con la gente por la que me preocupo. Lucho por amor. Lucho por ti para que nadie más tenga que sufrir la misma pérdida.
Y Ando. Gracias por enseñarme el coraje y la lealtad. Has supuesto un salto de esperanza me has acompañado en este viaje. Siempre me has ayudado a levantarme cuando estaba de rodillas. Te he puesto en peligro de nuevo, pero no fallaré esta vez.
Estoy preparado. Es hora de acabar con el último abusón.
Vi el futuro que debo evitar y voy a prevenirlo.
¿Quien soy yo?
Soy Hiro Nakamura. Voy a salvar el mundo.
Auto-Traducción por: Yamagato Software