Os dejamos los subtítulos del último capítulo del Volumen 2: ''Generaciones''. Hoy saldremos de dudas de si definitivamente tardaremos en ver el Volumen : ''Villanos'', cruzaremos los dedos para que no sea así y el año que viene podamos continuar disfrutando con la 2ª Temporada.

Traducción: Ojosombra, Nero, Cloud, Jack, -S=, Tarkana, Gideon y Sergimax
Revisión: Ojosombra

Os dejamos los subtítulos como cada semana y la cosa no podía esta más interesante. Poco a poco nos van dando pequeñas pinceladas de lo que realmente es y fue la Compañía, además de dejarnos con un interesante cliffhanger.

Traducción: -S=, Tarkana, Chronicle, Jack, Sergimax y Ojosombra
Revisión: Ojosombra y Tarkana

Como cada semana os dejamos los subtítulos del capítulo. Disfrutadlo porque es el mejor capítulo de lo que llevamos de temporada...

Traducción: Ojosombra, Cloud, Jack, -S=, Sergimax, Nero y Tarkana
Revisión: Ojosombra

Una semana más os traemos los subtítulos del capítulo que se emitió ayer en Estados Unidos. Disfrutadlo y a continuar disfrutando de la serie, que lo mejor está por llegar ahora...

Traducción: Ojosombra, Nero y Tarkana
Revisión: Ojosombra

Disfrutad del que para mí ha sido un capítulo de reflexión en Héroes y ha demostrado con creces que la serie aún puede recuperarse con respecto a las malas críticas cosechadas en las últimas semanas.

Traducción: Ojosombra, Gideon, Sergimax, -S=, Chronicle, Tarkana, Jack y Nero
Revisión: Ojosombra

Como cada semana os dejamos los subtítulos del capítulo que se emitió ayer en Estados Unidos. Disfrutad del capítulo ;)

Traducción: Ojosombra, Nero, -S=, Chronicle, Tarkana y Sergimax
Revisión: Ojosombra y Tarkana

Como cada semana os dejamos de manera puntual los subtítulos del capítulo que se emitió ayer en Estados Unidos y que hoy disponemos para descargar en distintos medios de la red.

Gracias por vuestra visita y la semana que viene nos continuamos viendo.

Traducción: Ojosombra, Nero, -S=, Chronicle, Tarkana, Nelly Kim, Sergimax y Cloud
Revisión: Ojosombra

Gracias de nuevo a vosotros, por vuestra paciencia y descargaros los subtítulos desde Zona Héroes. Os recordamos que podéis comentar el capítulo y exponer todas vuestras teorías en Héroes Foro.

Traducción: Nelly Kim, Cloud, sergimax, -S=, Chronicle, Tarkana, Nero y Ojosombra
Revisión: Ojosombra

Os traemos como siempre los subtítulos del capítulo que se emitió ayer en Estados Unidos. Disfrutad del capítulo y no olvidéis visitarnos, además de comentar el capítulo en Héroes Foro.

Traducción: Nero, Nelly Kim, -S=, Tarkana, Chron y Ojosombra
Revisión: Ojosombra

Como cada semana os traemos puntualmente los subtítulos del capítulos. Atentos al blog que habrá novedades en breve y como siempre os ofreceremos los últimos datos de Héroes, además de una extensa reseña como la semana pasada.

Ha habido problemas con algunas líneas que faltaban en el subtítulo original y las hemos tenido que añadir en el último momento. Disculpad las molestias.

Traducción: Nero, Nelly Kim, -S=, Tarkana, Chron, Masya, Sergimax, Cloud y Ojosombra
Revisión: Ojosombra y Cloud

Como siempre os traemos los subtítulos del Héroes 2x01: ''Four Months Later''. Disfrutad del capítulo y esperad esta noche para las audiencias, además de una extensa reseña y encontrar muchas curiosidades del capítulo.

Traducción: Jack, Nelly Kim, Tarkana, Chronicle, Cloud y Ojosombra
Revisión: Ojosombra y Cloud

Una semana más os dejamos los subtítulos del capítulo de la semana. Esta vez nos despedimos con un capitulazo, eso sí, nos despedimos de la emisión de Héroes que no volverá hasta el próximo mes de Septiembre... Pero Zona Héroes sigue al pie del cañón.

Agradecemos a sonso su impliación y esperamos contar con ella la próxima temporada. Los subtítulos han sido realizados por Ojosombra, Jack, sonso, Nelly Kim e Inch.

Mención especial de Nedyah y Cloud que esta semana no han podido participar.

Una semana más os ofrecemos los subtítulos del capítulo de Héroes. Está vez en la elaboración del subtítulo han participado: Ojosombra, Jack, sonso, Nelly Kim, Nedyah y Cloud, con revisión de sonso.

Gracias a todos por vuestra paciencia y a disfrutar del capítulo.

Una semana más os traemos los subtítulos del capítulo de Héroes, completamente revisados (pueden haber algún que otro fallo, pero nada importante). Agradecemos vuestra paciencia y os invitamos a que comentéis el capítulo en Héroes Foro.

Traducción de: Ojosombra, Jack, sonso, Nelly Kim, Sergimax y Kyomu
Revisión: sonso

Una semana más os traemos los primeros los subtítulos del capítulo de Héroes. Esta semana he de reconocer que ha sido uno de los mejores capítulos que ya es decir, os dije que prometía y ha superado con creces cualquier expectativa que podía tener con respecto a lo anteriormente visto.

Esta semana han colaborado en la elaboración de los subtítulos: Ojosombra, Nelly Kim, Nedyah, sonso, Jack, sergimax y Dobby.